Nordic winner 2013

   Oltiin siis toissaviikonloppuna Helsingissä käymässä ja pääsyynä sinne vierailuun oli Nordic Winner 14.12 2013. Tämä siis mun ja Ainon eka kerta messarissa ja meillä olikin oikein hieno reissu. Vierailupäiväksi valittiin nimenomaan lauantai, koska silloin oli ilmoitettu eniten koiria, muistaakseni yli 8000. Näyttelyssä oli paljon nähtävää ja koettavaa; itse näyttely, oheisohjelmia ja lajiesitelyjä, luentoja mielenkiintoisista aiheista sekä iso shoppailijan paratiisi.

shoppailualuetta, shopping area

    We were in Nordic Winner dog show in Helsinki at 14.12. This was my and my friends first visit to helsinki winner shows so that was pretty exiting. There were over 8000 dogs in that show on Saturday. There were much things to see for example that dog show, info about dog hobbies, lessons about interesting topics and a big shopping area.

rotutori, breed stands

 Näyttelyssä oli myös rotutori, jossa eri rotuyhdistykset olivat tulleet esittelemään rotuja. There were also breed stands where breed clubs told people about their breeds. I think that this was very good for people who were looking for correct breed for them.

tässä hieman yleiskuvaa paikasta. Vasemmalla shoppailupisteitä ja oikealla kehiä. There are shopping stands on the left and rings on the right.

Iso kehä oli hulppea ja katsomossa oli paljon tilaa. Katsoimme kaikki loppukilpailut läpi ja ne kestivät noin 3 tuntia! Minusta tämä meni kyllä jo vähän liiallisuuksiin... saa nähdä kuinka kauan maailmanvoittaja näyttelyn loppukilpailut kestävät!  

   The big circle was huge and luxury and there were a lot of space for sitting.  We watched all final competitions and they took about 3 hours! I think that was too much. We will see how long they will take in World Winner show 2014 (that show is in Helsinki then).  I  will absolutely go watch that show. 

Palailen myöhemmin ostoksien parissa! I will do another post about that what did I bought from there. 

Hanna

PS. Mitä mieltä olette kuvien koosta? Onko pienemmät vai isommat parempia? What do you think about pictures' sizes?

Jouluja!

Hyvää Joulua  täällä bloginkin puolella ! Merry Christmas in this blog also! 

(tämä kuva on otettu viime vuonna, nyt ei ole yhtään lunta :( this pic took at last Christmas, we don't have snow at all right now :(

Meillä vietetään joulua rauhaisissa merkeissä kotona oleillen ja ruuasta nautiskellen. Nipsukin saa jonkun herkkuluun joulun kunniaksi. /We spend Christmas by relaxing and enjoying holiday at home. Nipsu will get some delicious bone for Christmas.

Joululahjatoiveita

Heippa!! Joulu tekee tuloaan ja ajattelin listata vähän joullahjatoiveita. Yleensä mun on aika vaikea keksiä lahjatoiveita - tai sitten se on liian helppoa :D Nyt yritän kuitenkin pitää järjen mukana ja listata tähän toiveita mitä Tarvitsen/ Nipsu Tarvitsee.
Hello everybody!  Christmas is coming so I thought make some list what I or Nipsu hope for christmas present. I tried plan only that kind of things what I or Nipsu really need. 


Uusi trimmeri olisi todella tarpeellinen, koska beduthan on trimmattavia ja niiden turkkia pitäisi trimmata usein. Ja onhan se itsellekin kivempi että oma koira näyttää siistiltä.
New grooming machine would be the most important what I need at the moment. As you know bedlington is a breed which have to groom. kuva lanattu täältä.



Treeniliivi olisi kanssa tosi kiva ja kätevä. Tosin me ei käydä tällähetkellä missään ohjatuissa treeneissä, joten tämä saa odottaa vielä. Saahan sitä aina toivoa :Dkuva täältä

Nipsu varmasti toivoisi ehkä uusia leluja mutta kaikkein eniten uskoisin että se arvostaisi yhteistä aikaa. Nyt varsinkin viime aikoina on jäänyt luvattoman vähän aikaa pikku-hurttimukselle koeviikon takia. Tämän aion ehdottomasti korjata loman aikana. Suunnitelmissa onkin pitkiä lenkkejä ja muuta mukavaa.
Nipsu would hope new toys for her but I think that she would like also time. That we could have fun and go often walk and so on. 
Itse tykkäisin kovasti ja varmasti Nipsukin siitä, että päästäisiin harjottelemaan tokoa ja/tai agilitya johonkin ryhmään.
Me and Nipsu would like that we could go to agility or obdience group to train. That would be the  best gift. And also time what we can spend together.

Tämä postaus jäi vähän lyhyeksi, mutta palailen pian kuvien kera! This post stayed little short but I will make anouther post soon with pictures!

Hanna :)