Niinkuin täällä blogissa vilahtaneista kuvista voi nähdä, Nipsun karva on taas kasvanut hurjan paljon, joten oli aika trimmata se. Tulevaa jyväskylän näyttelyä ajatellenkin nyt on hyvä ajankohta.
As you can see from previous pictures Nipsu's coat has grown much, so it was time to groom it. It was also good time for grooming because she will go to Jyväskylä's international dog show in the end of the February.
 |
| ennen - before |
 |
| ennen - before |
 |
| jälkeen - after |
 |
| jälkeen - after |
 |
| on se rankkaa It is hard, I know |
Käytiin perjantaina Saaran ja Glorian kanssa lenkillä jäällä. Nipsu tykkäsi juosta, mutta Gloria ei lämmenyt sen leikkiyrityksille. Tästä ei valitettavasti ole kuvia, kun oli niin hämärää ettei ne olisi onnistuneet kuitenkaan.
We were jogging with Saara and Gloria on the ice on last Friday. Nipsu enjoyed when she could be free and ran everywhere. Gloria just didn't want to paly with Nipsu. Unfortunately I don't have pictures of this because there were so dark that those wouldn't have been good ones.
Hanna
PS pahoittelut kuvien väreistä! Olisin tietysti voinut muuttaa kameran asetuksia, mutta eipä tullut mieleen ;)
